9 Vue droite 18. Anneau de la courroie Vue gauche 19. Anneau de la courroie 20. Haut-parleur 21. USB Sortie/AV Boutons de l’appareil photo
10 Contrôle de navigation Le contrôle de navigation à quadruple commande et le bouton OK permettent d’accéder aux différents menus disponibles dans
11 Mémoire de l’appareil photo Mémoire interne Votre appareil photo est équipé de 128 Mo de mémoire interne. Vous pouvez stocker des fichiers jusqu’
12 Mise en route Fixer la courroie de l’appareil photo 1. Passez la courroie dans l’anneau de la courroie par l’extérieur. 2. Puis passez-la dans la
13 4. Fermez et verrouillez le compartiment des piles/carte mémoire. Insérer une carte mémoire SD/SDHC/SDXC Augmentez le stockage de votre appa
14 Éteindre et allumer Il y a deux manières d’allumer l’appareil photo : • L’image de démarrage s’affiche brièvement et le son de démarrage et émit
15 Utiliser l’écran LCD L’écran LCD affiche toutes les informations importantes concernant les réglages de l’appareil photo ainsi que l’image visuell
16 Disposition de l’écran en mode Vidéo Disposition en enregistrement No. Élément Description 1 Indicateur de touche Affiche les commandes sur le c
17 Mode Lecture des vidéos : No. Élément Description 1 Mode Lecture Indique le mode Lecture. 2 Protéger Indique que le fichier est protégé. 3 Clip
18 Mode Lecture des clips audio : No. Élément Description 1 Mode Lecture Indique le mode Lecture. 2 Protéger Indique que le fichier est protégé. 3
1 Table des matières Préface ... 3 À propos d
19 Changer l’affichage de l’écran LCD Le type des informations affichées sur l’écran LCD peut être changé en utilisant le bouton . Appuyez le bou
20 Régler le contrôle du zoom L’utilisation d’une combinaison du zoom optique de 21 fois et du zoom numérique de 5 fois permet une photographie au z
21 Utiliser le flash Lorsque vous prenez des photos dans des conditions d’éclairage difficiles, utilisez le bouton Flash/Droite pour obtenir une exp
22 Utiliser le menu Fonction Le menu Fonction est utilisé pour ajuster les réglages de capture en mode Photo. Il contient Mon mode, Taille de photo,
23 Qualité La Qualité définit la qualité (compression) à laquelle l’image est capturée. La qualité détermine le niveau de compression appliqué à vos
24 Réglages de l’enregistrement des vidéos Appuyez le bouton de fonction pour activer le menu de réglage de la vidéo avant d’enregistrer une vidéo.
25 Équilibre des blancs Ceci définit la capture avec équilibre des blancs sous différentes conditions d’éclairages et permet de capturer des photos
26 Mesure lum. Ceci définit la méthode de mesure pour calculer l’exposition. Icône Élément Description Multi La zone entière de l’écran est mesu
27 Molette de mode 8 modes d’enregistrement peuvent être définis en faisant tourner la molette de mode : Scène intel., Mode d’enregistrement, Prise
28 Utiliser Scène intelligente Cette fonctionnalité est très utile pour les utilisateurs débutants pour capturer de belles images, même sans connaiss
2 Régler la Langue ... 55 Régler Fichier n° ...
29 Réglage du mode d’enregistrement En sélectionnant simplement l’un des 27 modes suivants, vous pouvez capturer l’image avec les réglages les plus
30 Nourriture Cette fonction est utilisée pour capturer des images de nourriture. La saturation accrue dans ce mode rend l’image capturée plus attra
31 Utiliser le mode Sports Lorsque vous avez besoin d’une série d’images de sport de mouvement, comme un swing de golf, ou vous essayez de capturer l
32 4. Cadrez le sujet et appuyez le déclencheur pour prendre la première photo. 5. Appuyez le bouton OK pour continuer à la deuxième photo.
33 Utiliser le mode Détection de clignotement Une superbe photo peut être ruinée par les yeux fermés de vos sujets. Le mode Détection de clignotement
34 Utiliser le Portrait d’amour Vous voulez prendre une bonne photo quand vous n’êtes que tous les deux ? Tout ce que vous devez faire est tenir l’ap
35 Utiliser la prise en continu Tournez la molette de mode à l’icône Prise en continu. Appuyez la touche Haut pour sélectionner un des réglages suiva
36 3. Lorsque l’icône chevauche le bloc jaune, vous pouvez obtenir une autre prose sans appuyer sur le déclencheur. 4. Après la seconde prise de
37 Utiliser le mode Priorité à l’ouverture Ce mode est conçu pour vous permettre de contrôler la valeur d’ouverture et laisser l'appareil photo
38 Réglage du mode Entraînement Votre appareil photo comporte un déclencheur à retardement et une prise en rafale qui peuvent être définis dans le m
3 Préface À propos de ce manuel Ce manuel est conçu pour vous aider à utiliser votre nouvel appareil photo numérique. Toutes les informations présen
39 Régler le Faisceau AF La fonction de Faisceau AF vous permet d’enregistrer les images même dans des conditions d’éclairage faible. Si Faisceau AF
40 Régler le Contraste Cette fonction permet d’ajuster le contraste de vos photos. Pour régler le Contraste 1. Depuis le menu Enregistrer, sélectio
41 Régler l’Horodateur La date d’enregistrement peut être imprimée directement sur les photos. Cette fonction doit être activée avant que l’image ne
42 Lecture Vous pouvez lire les photos et les clips vidéo et audio sur l’écran LCD. Affichage en navigation unique Le mode de navigation unique affic
43 Icônes de miniatures Lorsque vous affichez les miniatures, certaines images peuvent contenir des icônes. Ces icônes indiquent le type de fichier o
44 Pour capturer une image depuis un clip vidéo 1. Pendant la lecture d’une vidéo, appuyez la touche pour une pause de la lecture sur l’image souh
45 Supprimer un fichier image/vidéo/audio Il y a deux manières de supprimer un fichier image/vidéo/audio : • En utilisant le bouton Supprimer. • E
46 Supprimer La fonction Supprimer permet de supprimer des fichiers inutiles dans la mémoire interne ou sur la carte mémoire. Les fichiers protégés n
47 5. Appuyez le bouton MENU. Une sélection de confirmation apparaît. 6. Sélectionnez Oui pour confirmer. 7. Appuyez le bouton OK pour supprimer les
48 Protéger Réglez les données en lecture seule pour éviter que les images soient effacées par erreur. Un fichier protégé a une icône verrou lorsq
4 Informations de la batterie • Éteignez l’appareil photo avant d’installer ou retirer la batterie. • Utilisez uniquement les batteries fournies ou
49 Correct. yeux rouges La fonction Correct. yeux rouges est utilisée pour réduire les yeux rouges dans les images capturées. Cette fonction est disp
50 Mode couleur La fonction Mode couleur permet d’ajuster et modifier les photos pour appliquer des couleurs ou teintes différentes pour un effet plu
51 Rogner La fonction Rogner permet de rogner une image à une autre taille d’image. Cette fonction est disponible seulement pour les photos. Pour ro
52 Redimensionner Redimensionne une image préalablement enregistrée, le redimensionnement n’étant possible que vers une taille plus petite. Pour red
53 DPOF DPOF est l’abréviation de « Digital Print Order Format », qui permet d’intégrer les informations d’impression sur votre carte mémoire. Vous p
54 Utiliser le menu Configuration Vous pouvez accéder au menu Configuration que vous soyez en mode Enregistrement ou Lecture. Le menu Configuration p
55 Régler Enregistrer LCD Activez la fonction Enregistrer LCD pour diminuer automatiquement la luminosité pour économiser l’alimentation de la batter
56 Régler Sortie TV Utilisez la fonction Sortie TV pour ajuster le signal de sortie vidéo pour correspondre aux différents standards régionaux. Si So
57 Réinit. tout Utilisez cette fonction pour réinitialiser l’appareil photo à ses valeurs d’usine. Cependant, les réglages suivants sont des exceptio
58 Connecter l’appareil photo à un PC Vous pouvez transférer les images, vidéos et fichiers audio sur votre PC. 1. Connectez une extrémité du câbl
5 Introduction Félicitations pour votre achat du nouvel appareil photo numérique. Cet appareil photo de pointe intelligent permet de capturer rapide
59 Connecter l’appareil photo à une imprimante Vous pouvez imprimer vos photos directement en utilisant une imprimante compatible PictBridge. 1. A
60 Régler le menu Mode Impression Le menu Mode Impression apparaît à l’écran après que la connexion entre une imprimante et votre appareil photo est
61 Annexe À propos des noms de dossier et de fichier Votre appareil photo crée automatiquement le répertoire spécifique du dossier dans les cartes de
62 Spécifications Capteur Sony 16M CCD Objectif Longueur focale : 4,5 (G) à 94,5 (T) mm Zoom optique 21x, zoom numérique 5x Écran LCD LCD couleur 3,
63 Stockage Mémoire interne : Mémoire flash de 128 Mo Mémoire externe : Carte SD (jusqu’à 4 Go), carte SDHC (jusqu’à 32 Go garanti), carte SDXC (ju
6 Contenu de l’emballage Veuillez vérifier le contenu de l’emballage de votre appareil photo. Il devrait contenir : Appareil photo numérique 4 p
7 Vues de l’appareil photo Vue de face 1. Diode du déclencheur à retardement / lumière de soutien AF 2. Microphone 3. Objectif Vue de
8 Vue supérieure 11. Flash 12. Levier de zoom 13. Déclencheur 14. ON/OFF (Bouton d’alimentation) 15. Molette de mode Vue inférieure 16.
Comments to this Manuals